This volume is devoted to the translation of Arabic tenses into English, and English tenses into Arabic. Using a corpus of 1,605 examples, it is remarkably exha

This textbook provides a comprehensive resource for translation students and educators embarking on the challenge of translating into and out of English and Ara

Features brand-new “Top 300” verb index Includes language tables that enable quick and easy reference Examples using contemporary language provide a sense o

This title is a comprehensive and practical 20-week course in translation method offering a challenging approach to the acquisition of translation skills.

The A to Z highlights common pitfalls faced by translators working on both Arabic-English and English-Arabic texts. Each translation problem is carefully contex